本文コピー
▼本文
<font color="#FFFFCC"> お母さんからの珍メールに爆笑&ホッコリ!『おかんメール』傑作選 女子SPA! 5/29 09:00</FONT> <HR color="WHITE" size="1" width="100%" <font color="ORANGE"></FONT> <HR color="WHITE" size="1" width="100%" <font color="#FFFFCC"> お母さんという人種は、もともと人の話をあまり聞かず、「あれ」や「これ」ばかりで話の内容がよくわからず、思いこみで話したり、いきなり意味不明の行動にでてみるなどの特性を持っています。 これが使い慣れない携帯からのメールとなると、誤字脱字はもちろん、省略しすぎて意味が微妙なものや、まったく解読不能なものになってしまいます。 最近、まとめサイトやツイッターなどで「お母さんからの面白いメール」をよく見かけますが、そうした面白メールをまとめた本が出版されました。母の日に発売された『おかんメール』。タイトルゆえか、関西方面で話題沸騰中のこの本から、誤字脱字省略編を少しご紹介しましょう。 ◆「いま小学校、占拠しているからあんたも来なさい!」 というテロのお誘いメールは、選挙の投票日。投降するよう説得……ではなく投票に行きましょう。 ◆「おじいちゃん終わった」 おじいちゃんの“手術”が“無事”に終わったということですが、省略しすぎですね。心配して待っている家族がぎょっとします。 ◆「今日はあなたの好きな豚がしょうが焼くので早く帰ってきなさい。帰り道には気をつ33628073」 最後、お母さんの身に何が起こったのか!? そして食べられるのはしょうがだけか!? ◆「めえるしてみたけと°と°うた°ろう かんは°つたけと°なせ°かこうなるなんて°た°……」(以下延々続く) これはお母さんが初めて打ったメールだそうです。むしろ初めてでこの半濁点を出せるほうが天才じゃないですか? ◆「ちょっと教えて欲しいんやけど、紫外線通信ってどうやるん?」 「赤外線通信」って言いたかったんですよね、気持ちはわかりますよ。 ◆(「学校終わったから迎えにきて」という返事に)「ででで」 「ででで」は「外へ出ていて」という意味の方言なのだそう。「口で言われるとわかりますが、メールでこの3文字だけ送られてくると???になります」。 ◆「突然いなくなってごめんね。母さん頭を冷やそうと思います。しばらくフランスのロンドンへ渡米します」 お父さんとケンカして出て行ってしまったお母さんからのメール。ウイットに富んでいるのか天然なのか……!? などなど、大爆笑メールがてんこ盛り。 笑ったあとで「ウチもあるな〜」と思いつつ、久し振りにお母さんに連絡してみようという気持ちになります。母の破壊力はすごし、されど愛は深しですね。。。 <TEXT/女子SPA!編集部></FONT>
スレッドへ
日間
週間
月間